Ich habe diesen Beitrag von Amante gelesen und die gleiche Frage stelle ich mir jedesmal wenn ich in diesem Blog etwas schreibe auch...

Ich schreibe auf deutsch (mehr oder weniger richtig) aber denke auf Italienisch.

Ich schreibe auf deutsch ueber Sachen die ich in einem anderen Land erlebe, ueber mein Leben, meine Lieben, meine Buecher, meine Welt die sich  (mindestens) 500 km suedlicher befindet.

Oft schreibe ich in meinem italienischen Blog ueber Deutschland, ueber deutsche Rezepte (die Spaetzle waren ein Riesenerfolg...LOL), ueber unterschiede und ueber aenlichkeiten.

Bisschen viel fuer so Spaet am Abend, ich ziehe mich zurueck und denke jetzt darueber nach...

Ich bin eigentlich faszienert…fficeffice" />

Obwohl ich seit monaten in diesem Blog nichts schreibe kommen trotzdem 5 bis 7 Besucher pro Tag vorbei...

Tut mir echt leid dass ich es einfach zur Zeit nicht schaffe etwas sinnvolles zu schreiben obwohl es eine

Ganze Maenge Neuigkeiten in meinem Leben gibt.

Ich war monate lang bei einem Kunden wo es kein Internet anschluss gab, mein adsl zu hause hat einen

Monat lang funktioniert dann ist er gestorben, jetzt habe ich den Vertrag abgesagt und warte dass ich mit einem anderen

Provider einen neuen Vertrag machen kann.

Dann: wir sind schwanger, dass heisst die nicht-bezahlende-Mitbewohnerin bekommt ein Bruederchen oder Schwesterchen, z.Z moechte sie ein Schwesterchen aber

Das aendert sich von Tag zu Tag.

Der Space Invader kommt am 15.7.2004.

Im Fruehling ziehen wir um, wahrscheinlich gegen Ende Maerz.

Zum Gluck habe ich gerade einen Platz im Kindergarten bekommen, die Mitbewohnerin hat Heute ihr Gesellscahftsleben begonnen, es ist schon eine grosse erleichterung,

Umzug mit Bauch und Kind will ich mir gar nicht vorstellen...

Der Nikolaus war da und hat sein Koerbchen mit Obst und Trockenobst ("osine" - rosinen) auf dem Hochstuhl gelassen...

Wir haben auch gaaaaanz arg gestaunt:

 "Ohhhh..."

und wollten sofort wissen wo der "Tschikotschaus" wohl hingegangen sei..

Hier hatten wir schon mit Lego gespielt.

Hat euch der Herr der Ringe gefallen?

Dann HIER clicken...

12 stars ohne schminke (ist das denn wirklich soooo interessant?)

9 bookcrossing (infos auf english hier und auf deutsch hier)

8 windeln weg ohne stress

6 rezepte mit kastanienmehl (ich habe nur das rezept fuer Nudeln hier...)

4 kuerbisbrot

3 wollen wissen ob man zucchini einfrieren kann (wie gesagt die werden matschig)

3 (jeweils) eingemachte tomaten - gläser rücken (?)  - stars in jail - izasunnyday (yeah, that's me!)

2 fuer  - Herzlichen Glückwunsch auf italienisch (vofuer? fuer einen Geburtstag ist da Buon Compleanno!) - table bordercolor (uh...?) -

1 fuer - das wort marmelade kommt aus (portugiesisch..marmelho) - "fünf freunde+ Bücher + holländisch + kaufen" (?) - ich muss hier arbeiten (und?) - museen mailand - Bilder von Kindern in Windeln (und dann?) - bitte Schuhe ausziehen (au ja, nicht diesen weblog verdrecken...) - buch verfolgen welt registrieren (eben bookcrossing...) - etymologie marmelade - Omnes viae Romam ducunt (jaaaa) - sitten italien schwangerschaft (wie bitte???) - Spaghetti mit gabel und löffel (Loeffel? neeeee)

That's all Folks!

So, ich habe zwar immernoch nicht so viel Zeit...aber in der zwischenzeit habe ich mein Blogtierchen hier gelassen.

Vielleich kann euch meine BlogMiau ein wenig Gesellschaft leisten bis ich wieder dazu komme etwas sinnvolles (?) zu schreiben...

ah uebrigens...falls jemand eine BlogMaus hat....

Nachdem ich mich lange lange nicht gemeldet habe mal ein Kurzbericht was die letzte(n) (*seufz* sooo lange schon?) alles passiert ist.

Ich bin beim Job wieder bei einem Kunden im Einsatz, dass heisst nicht mehr im Buero den ganze Tag Dauemchen drehen sondern wieder was tun muessen fuer das taeglichre Brot.

Waere auch gar nicht so schlimm, war im buero sowieso stinklangweilig, den ganze tag nur 'rumsurfen ist auch nicht so Toll, ABER die freundlichen IT Menschen haben auf meniem superlaptop einen ganz anderen user angelegt und Interne ist streng kontrolliert.

Das Heisst: ich bin von der Welt abgeschnitten...komm nicht mal mehr zu meiner Post. Mist (reimt sich sogar).

ALSO wenn ich dann Abends ganz spaet nach Hause komme ist mit schreiben auch nichts los, da ist meine Grauzelle (die sich eh schon sooo einsam fuehlt) so muede dass echt nichts mehr sinnvolles herauskommt.

Ist doch klar, wenn schon Kunde dann auch unmoeglich umbequem zu erreichen, jeden Tag 3 Stunden auf U-Bahn Zug Strassenbahn usw. (Und alles mit 1000 kilo Rucksack - 2 Kilo Laptot und 998 kilo unnoetiges Papier...)

Nun ja, jetzt schlaeft die Mitbewohnerin noch (*staun*) aber die Nacht war recht "bewegt" Bauchweh, Schnupfen, was auch immer die kleinen Wuerste haben...